1. 你有什麼小（九九）－－心裡在打什麼算盤
2. （美眉）－－漂亮的女生
3. （衰）哥（霉）女－－虛有其名的帥哥美女
4. （老闆）－－臉色很臭的人
5. 真（牛）－－令人佩服的人
6. （３１６６）－－莎喲娜啦，再見（數目字）
7. 「８８６」－－（拜拜囉）
8. 「５６」－－（無聊）
9. 「ㄅㄎㄑ」－－（不客氣）
10. （ㄅㄧㄤˋ）－－不一樣（注音符號）
11. （可愛）－－可憐沒人愛
12. （英英）美代子－－閒閒沒代誌（台語）
13. （宮本）美代子－－根本沒代誌（台語）
14. 「柯林頓」－－（Ｋ你一頓）
15. （米苔）目－－超級不識相的人（白目－－不識相的人）
16. 住（套房）－－買股票被套牢
17. 醬子－－（這樣子）
18. 釀子－－（那樣子）
19. 總裁－－總是（裁人）
20. 天才－－天上掉下來的（蠢才）
（返回題目）
21. 隨和－－隨便說說就（一言不合）
22. 請你穿 Hang Ten －－ （踹你兩腳）
23. （賢慧）－－閒閒在家，什麼都不會
24. （油條）－－很花的男生
25. （燒餅）－－很騷的女生
26. （茶包）－－麻煩 （ trouble）
27. （恐龍）－－反應超慢或長相難看的人
28. （尚青）－－很熱門
29. 釘孤枝－－（一對一單挑）
30. 真（酸）－－很肉麻
31. （小阿姨）－－長得很正點的女生
32. 洗耳朵－－（聽音樂）
33. 洗眼睛－－（看電影）
34. 你實在很（高爾夫）－－滾得越遠越好
35. 「ＳＰＰ」－－（聳斃了）（台語）
36. 「ＬＯＡ」－－（老芋仔）（台語）
37. 「ＫＣＬ」－－（去死啦）（台語）
38. 「ＳＤＤ」－－（水噹噹）（台語）
39. 「ＯＩＣ」－－（ oh , I see ＝哦，我了解了）
40. 「ＩＢＭ」－－（ I 'm big mouth＝我是大嘴巴）
41. 「ＢＭＷ」－－（ Big Mouth Woman ＝ 長舌婦）
42. 「ＰＭＰ」－－（拍馬屁）
43. 超級（雙頻）－－女孩子胸部平坦
44. 蛋白質－－笨蛋＋白癡＋（神經質）
45. 冷到可以滑雪到南極－－（無聊至極）
屬於外來語的請打（ˇ），屬於閩南方言的請打（○）
1. 披薩（ˇ） 2. 沙發（ˇ） 3. 巧克力（ˇ）
4. 強強滾（○） 5. 鬱卒（○） 6. 邏輯（ˇ）
7. 壽司（ˇ） 8. 肉腳（○） 9. ＬＫＫ（○）
10. 摩托車（ˇ）
11. 冰淇淋（ˇ）
12. 脫口秀（ˇ）
13. 龜毛（○）
14. 幽默（ˇ）
15. 駭客（ˇ）
16. 瞎拼（ˇ）
17. 秀逗（ˇ）
18. 歇斯底里（ˇ）
19. 叩應（ˇ）
20. 霧煞煞（○）
21. 幽浮（ˇ）
22. 打拼（○）
23. 阿奇毛（ˇ）
24. 紅不讓（ˇ）
25. 酷斃了（ˇ）
26. 摩登（ˇ）
27. 烏托邦（ˇ）
28. 歐巴桑（ˇ）
29. 頭家（○）
30. 安琪兒（ˇ）
31. 伊媚兒（ˇ）
32. 嘉年華（ˇ）
33. 羅曼蒂克（ˇ）
34. 好康（○）
35. 卡桑（ˇ）
36. 凍未條（○）
37. 壓克力（ˇ）
38.
鬥陣（○）
39. 吉普車（ˇ）
40. 雷射（ˇ）
41. 脫線（○）
42. 卡哇伊（ˇ）
43. 夾克（ˇ）
44.
水噹噹（○）
45.
歹勢（○）
46. 好家在（○）
47. 安可（ˇ）
48. 馬拉松（ˇ）
49.
阿莎力（ˇ）
50.
俗仔（○）
51. 康乃馨（ˇ）
52. 古錐（○）
53. 賓果（ˇ）
54. 趴趴走（○）
55. 芭蕾（○）
56. 撇步（○）
57. 莎喲拉那（ˇ）
58. 凍蒜（○）
59. 卡通（ˇ）
60. 大車拚（○）
61.
阿那答（ˇ）
62. 假仙（○）
63. 麥克風（ˇ）
64.
正港（○）
65. 樂透（ˇ）
66. 馬殺雞（ˇ）
67. 模特兒（ˇ）
68. 牽拖（○）
69. 一級棒（ˇ）
70. 宅急便（ˇ）
71. 羅曼史（ˇ）
72. 古意（○）
