【一眼看分明】──形似字集錦            

 

                                     ●    以字音分類:                          ●    以字形分類:     

 

編號

字形

 字音(一字多音審定表)

字義、語詞

備註(※審定前又讀)

20-01

此

ㄘˇ 樂此不疲、長此以往 从止、匕ㄅㄧˇ《請參考 t6j-01》   

佌

小    

泚

水清澈的樣子、流汗的樣子    

跐

踩踏 ※ㄘ    ※ㄘㄞˇ
玼 物體顏色鮮明的樣子/汙垢、缺點。通「疵」    

雌

ㄘ 一決雌雄 ※ㄘˊ

疵

吹毛求疵 ※ㄘˊ

呲

呲牙裂嘴    
骴 留有腐肉的骸骨    

齜

ㄗ 齜牙咧嘴    

髭

髭鬚:生在嘴邊的短毛    

貲

所費不貲(訾)    
觜 貓頭鷹頭上的毛角、星座名 ※ㄗㄨㄟˇ
嘴 ㄗㄨㄟˇ 伶牙俐嘴    

紫

ㄗˇ 奼紫嫣紅    

訾

詆毀、厭惡 ※ㄗ

眥

ㄗˋ 睚ㄧㄞˊ眥必報 同「眦」(國語日報辭典) 
胔 人或鳥獸帶有腐肉的殘骨    
柴  ㄔㄞˊ    ㄓㄞˋ 骨瘦如柴、乾柴烈火  同「寨」、「砦」  
祡 ㄔㄞˊ 燃燒木柴以祭天神    
砦  ㄓㄞˋ    同「寨」  从石、柴省聲   
鮆 ㄐㄧˋ 一種外形似刀的魚 从魚、此聲
   
些 ㄒㄧㄝ ㄙㄨㄛˋ 些微、些許、好些時 用於句末。表示疑問、感嘆、勸阻等語氣 从此、二
           
20-02 朿 ㄘˋ  木芒,樹木枝葉上最尖銳的部位 

束,ㄕㄨˋ《請參考  t6j-17》   

刺 芒刺在背、刺股懸梁 

※ㄑㄧˋ

从刀、聲

(剌)ㄌㄚˋ或ㄌㄚˊ《請參考  t6j-08》   

莿  草木的刺     
策 ㄘㄜˋ    決策千里、束手無策     
 
帝 ㄉㄧˋ   

三皇五帝

从二(上)、朿聲《請參考  t6j-05》 

責 ㄗㄜˊ ㄓㄞˋ 重責大任、責無旁貸  同「債」 从貝、朿聲《請參考  t6j-19》 
棗 ㄗㄠˇ    囫圇吞棗、讓棗推梨  从重朿   
棘 ㄐㄧˊ    披荊斬棘、棘手(比喻事情難處理) 

从並朿

辣ㄌㄚˋ手(形容做事手段狠毒)《請參考  t6j-08》     

僰 ㄅㄛˊ 中國古代少數民族之一 从人、棘聲
             
20-03  次 ㄘˋ    層次井然、櫛比鱗次 

※ㄗ

从欠、从二(或謂:二聲)《請參考  t6j-13》《請參考 t6j-25》   

佽 幫助     
瓷 ㄘˊ  陶瓷器、瓷婚(結婚滿二十年)     
茨 茅茨土階     
餈 糕餅     
資 ㄗ     資源保育、資賦優異     
姿 丰(風)姿綽約、婀娜多姿     
咨 國情咨文《請參考  t6j-19》  从口、次聲   
粢 黍、稷、稻、粱、麥、菰等六種穀物的總稱    
趑 趑趄ㄐㄩ不前     
恣 ㄗˋ    ㄘ 恣意妄為  暴戾(厲)恣睢ㄙㄨㄟ ※ㄗ   
懿 ㄧˋ    嘉言懿行、懿範長昭 

※ㄧˊ

从壹、从 恣省聲(段玉裁謂:从心、从 欠、壹亦聲),隸書變作「懿」   

 
羡 ㄧˊ 地名(國語日報辭典) (羨)ㄒㄧㄢˋ,从ㄒㄧㄢˊ、从羑ㄧㄡˇ省(或謂:亦聲 )(或謂:从、羊)《請參考  t6j-13》《請參考  t6j-12》《請參考  t6j-22》 
             
20-04 冊 ㄘㄜˋ    註冊商標、紀念冊 

※ㄔㄞˇ

 象其札一長一短(五直)、中有二編(二橫)之形  

柵 ㄓㄚˋ    柵欄、木柵 

※ㄕㄢˋ

从木、 冊聲   

 
扁 ㄅㄧㄢˇ    ㄆㄧㄢ 扁擔、扁桃腺  一葉扁舟 从戶、冊《請參考 t6j-01》   
典 ㄉㄧㄢˇ    引經據典、慶典《請參考  t6j-05》  从冊在ㄐㄧ上《請參考  t6j-12》   
侖 ㄌㄨㄣˊ    美侖(輪)美奐《請參考  t6j-08》  从亼ㄐㄧˊ、从冊《請參考 t6j-12》   
刪

ㄕㄢ

刪繁就簡、刪除  从刀、 冊   
珊 珊瑚、燈火闌珊  从玉、刪省聲   
姍 姍姍來遲 

※ㄒㄧㄢ

从女、刪省聲   

跚 蹣跚  从足、 冊聲(形音義綜合大字典)   
嗣 ㄙˋ    延壽添嗣、後嗣  从冊、 囗ㄨㄟˊ(或謂:从口ㄎㄡˇ)、司聲《請參考  t6j-21》   
         
20-05 畟 ㄘㄜˋ    畟畟:鋒利的樣子  从田、 儿ㄖㄣˊ、从夊ㄙㄨㄟ《請參考  t6j-18》《請參考 t6j-21》   
稷 ㄐㄧˋ    功在社稷     
謖 ㄙㄨˋ    馬謖、謖謖(挺拔的樣子、形容風吹的聲音)     
             
20-06 才 ㄘㄞˊ 作育英才、才子佳人(通「材」:力量、智慧) 

才,象艸木初生而枝葉未見

屮ㄔㄜˋ,初生的艸木有枝有葉《請參考  t6j-16》

之,象草木滋長而直出地上《請參考  t6j-15》 

出,象艸木益滋而向上分出之形《請參考  t6j-16》   

材 因材施教、魔鬼身材     
財 輕財好義、和氣生財     
豺 ㄔㄞˊ    豺虎肆虐     
鼒 ㄗ 收口小的鼎 从鼎、才聲《請參考  t6j-05》
在 ㄗㄞˋ    盡其在我、事在人為  从土、才聲《請參考  t6j-06》   
存 ㄘㄨㄣˊ    去蕪存菁、適者生存  从子、在省(或謂:从子、才聲)《請參考  t6j-20》   
 
  ㄗㄞ 《請參考  t6j-19》 从戈,才聲 

,ㄐㄧㄢ,从从持戈《請參考  t6j-14》 

             
20-07 采 ㄘㄞˇ 多采(彩)多姿、興高采烈 

※ㄘㄞˋ

从爪、 木

(釆)ㄅㄧㄢˋ象獸指爪分別《請參考  t6j-01》   

採 採訪、開採    
彩 大放異彩 「張燈結彩」也作「結綵」、「結采」
綵 戲綵娛親、剪綵    
踩 踩踏 「踩」是「跴」ㄘㄞˇ的俗寫字(國語日報辭典)《請參考  t6j-14》   
睬 不理不睬    
寀 寀地:古代帝王封給臣下的土地,即采地    
菜 ㄘㄞˋ    菜餚    
   
ㄙㄨㄟˋ 與「采」同意

从爪、禾《請參考  t6j-11》

褎 ㄒㄧㄡˋ 褎然舉首:形容才能出眾

从衣、聲( 段玉裁謂:非聲)《請參考  t6j-22》

俗字从由聲作「袖」《請參考  t6j-22》

褏ㄒㄧㄡˋ,同「袖」(國語日報辭典)

 

           

20-08

蔡

ㄘㄞˋ    陳蔡之厄:比喻在旅途中遭遇到食宿上的困難

※ㄙㄚˋ

从艸、 祭聲《請參考  t6j-12》   

礤

ㄘㄚˇ    礤床兒:把蔬果刮刨成絲的廚房器具    

 

           

20-09

曹

ㄘㄠˊ    蕭規曹隨、陰曹地府  上从二東、下从曰ㄩㄝ《請參考  t6j-24》   
嘈 嘈雜     
槽 馬槽、跳槽     
漕 由水道轉運、輸送糧食  ※ㄗㄠˋ   
螬 蠐螬:金龜子的幼蟲     
遭 ㄗㄠ  慘遭淘汰、周遭     
糟 不棄糟糠、亂七八糟     
蹧 蹧蹋  也作「蹧塌」、「糟蹋」、「糟踏」   

 

 

 

 

 

20-10

艸

ㄘㄠˇ 

草本植物的總稱。同「草」/部首之一 

从二屮ㄔㄜˋ《請參考  t6j-16》

段玉裁:俗以「草」為艸,別以「皁」ㄗㄠˋ為草《請參考  t6j-19》《請參考  t6j-19》

卉

ㄏㄨㄟˋ 

奇葩異卉、沒ㄇㄛˋ骨花卉《請參考  t6j-11》 

从艸、 屮(或謂:从三屮) 
茻

ㄇㄤˇ 

叢生的草。通「莽」《請參考  t6j-03》 

从四屮 

 

折

ㄓㄜˊ 

百折不撓、反掌折枝《請參考  t6j-15》 

※ㄓㄜ    ※ㄕㄜˊ

从斤斷艸《請參考  t6j-12》

从手、从斤(段玉裁:小篆作,隸書省作)

析,ㄒㄧ《請參考 t6j-14》

芻

ㄔㄨˊ 

芻議、芻狗《請參考  t6j-16》 

象包束艸(已割斷之艸)之形《請參考  t6j-01》 

春

ㄔㄨㄣ 

春風化雨、杏林春暖《請參考  t6j-16》 

从日、艸、屯,屯亦聲《請參考  t6j-06》《請參考  t6j-09》 

 

ㄌㄨㄢˇ 

卵的古文《請參考  t6j-08》 

段玉裁:假借為 「磺」、「礦」,而非「磺」、「礦」的古文《請參考 t6j-11》  

卝 ㄎㄨㄤˋ ㄍㄨㄢˋ 同「礦」(國語日報辭典) 同「丱」(國語日報辭典) ※ㄍㄨㄥˇ(國語日報辭典)

丱

ㄍㄨㄢˋ 

總丱:童年(丱,小孩束髮成兩角的樣子)《請參考  t6j-09》

段玉裁:引申為「總丱」之 「丱」

 

 

 

 

 

20-11

參

ㄘㄢ 

ㄕㄣ

ㄘㄣ

毀譽參半 

人參(蔘) 參差

ㄙㄢ,同「三」

參ㄕㄣ,从晶、ㄓㄣˇ聲 (段玉裁:象形,彡象白虎三星,其外象其畛域)

或省作《請參考  t6j-12》《請參考  t6j-15》

厽ㄌㄟˇ,象形,以鍬取土為牆《請參考  t6j-08》

驂

ㄘㄢ 

驂乘:乘車陪坐右邊的人

 

慘

ㄘㄢˇ

慘澹經營

 

黲

淺青黑色的 

 

嵾

ㄘㄣ

嵾嵯ㄘㄨㄛˊ:山石不整齊的樣子

 

篸

長短不齊的樣子、縫衣針 

※ㄗㄢ    ※ㄗㄢˋ 

毿

ㄙㄢ

毿毿:細長的樣子

 

鬖

鬖鬖:凌亂的樣子、長垂的樣子 

 

糝

ㄙㄢˇ

糝入:加入

同「摻入」

槮

ㄙㄣ 

樹木高聳的樣子、在水中積架柴木以圍捕魚群 

※ㄙㄢˇ 

摻

ㄔㄢ 

ㄘㄢˋ

ㄕㄢˇ

摻和 

鼓曲名 握住

※ㄕㄢ

磣

ㄔㄣˇ 

物中雜有沙、土等異物/醜惡、難看  

縿

ㄕㄢ

旌旗上的正幅 

 

襂

旌旗上的正幅。同「縿」 

 

蔘

ㄕㄣ

人參、樹幹直立或高聳的樣子 

※ㄙㄢ 

滲

ㄕㄣˋ

偽裝滲透 

 

 

 

 

 

 

20-12 

ㄘㄢ 

殘穿 

从又、ㄜˋ或ㄉㄞˇ,亦聲《請參考  t6j-22》《請參考  t6j-05》 

餐

秀色可餐、餐風露宿 

 

粲

ㄘㄢˋ 

粲然可觀、舌粲蓮花 

 

燦

燦爛奪目、燦然一新 

 

璨

璀璨 

 

 

韰 ㄒㄧㄝˋ 褊狹 ?
瀣 沆瀣一氣

从水、ㄒㄧㄝˋ省聲,或謂:从 水、韰聲(形音義綜合大字典)

俗作「薤」ㄒㄧㄝˋ,从韭、ㄍㄞˋ聲《請參考  t6j-12》

(深堅其言),从、从貝

ㄏㄨㄛˋ 

溝 从、从谷《請參考  t6j-09》

壑

胸有丘壑:比喻思慮深遠,胸懷遠大 

从土、聲

叡

ㄖㄨㄟˋ 

明智的、佳美的。通「睿」 

,从、从目、从谷省 

睿

英明睿智《請參考  t6j-18》 

「叡」的古文 

 

 

 

 

 

20-13

朁

ㄘㄢˇ 

詞之舒 

,从曰ㄩㄝ、兓(ㄗㄣ或ㄐㄧㄣ) 聲《請參考 t6j-24》《請參考  t6j-19》

蠶

ㄘㄢˊ 

蠶食鯨吞 

从ㄎㄨㄣ、朁聲《請參考  t6j-10》 

憯

ㄘㄢˇ 

憂傷、慘痛    
簪

ㄗㄢ 

簪纓門第:世代仕宦的人家 

※ㄗㄣ

「簪」是(兂)ㄗㄢ的俗字,「簪」行而「兂」廢《請參考  t6j-19》 

鐕

一種無蓋的釘子 

 

噆

ㄗㄢˇ 

銜、含、叮、咬 

 

譖

ㄗㄣˋ 

毀謗、誣諂 

 

熸

ㄐㄧㄢ  

火熄滅、戰敗 

 

僭

ㄐㄧㄢˋ 

僭越 

 

潛

ㄑㄧㄢˊ 

潛移默化、捲款潛逃   

 

 

昝

ㄗㄢˇ 

姓《請參考  t6j-19》 

按《說文》朁註今俗有「昝」字,蓋「朁」之譌。《類篇》从日,在日部。(康熙字典)

(咎)ㄐㄧㄡˋ,从 人、各《請參考  t6j-12》 

 

 

 

 

 

20-14 

岑

ㄘㄣˊ 

岑樓、岑寂 

从山、今聲《請參考  t6j-12》 

涔

汗涔涔、淚涔涔 

 

梣

ㄔㄣˊ 

植物名,或稱為「秦皮」 

 

 

 

 

 

 

20-15 

倉

ㄘㄤ 

太倉一粟、倉皇失措 

上从食省、下象倉形《請參考  t6j-17》 

蒼

霖雨蒼生、暮色蒼茫 

※ㄘㄤˇ 

滄

滄海一粟、歷盡滄桑 

 

艙

太空艙、艙房 

 

傖

寒傖相、傖夫俗人 

※ㄔㄥˊ 

鶬

鶬鶊:黃鶯的別名 

 

瘡

ㄔㄨㄤ 

千瘡百孔、滿目瘡痍 

 

創

ㄔㄨㄤˋ

ㄔㄨㄤ

獨創一格 

創傷

ㄔㄨㄤ, 或从倉作「創」《請參考  t6j-18》

創,本義是「傷」,从刀、倉聲

愴

ㄔㄨㄤˋ

悲愴、愴然垂首 

 

凔

寒冷 

 

槍

ㄑㄧㄤ 

單槍匹馬、脣槍舌劍 

※ㄔㄥ 

鎗

通「槍」 

※ㄔㄥ

牄

形容鳥獸覓食的聲音 

 

瑲

形容玉石相撞擊的聲音、形容音樂聲 

 

搶

ㄑㄧㄤˇ 

ㄑㄧㄤ

搶盡鋒頭、搶眼 

呼天搶地

※ㄔㄨㄤˇ 

嗆

ㄑㄧㄤˋ 

嗆鼻 

※ㄑㄧㄤ 

蹌

踉ㄌㄧㄤˋ踉蹌蹌 

※ㄑㄧㄤ 

戧

戧金:先在器物上刻劃出圖案花紋,然後在刻痕中填上金色 

※ㄑㄧㄤ 

熗

烹飪方法、通「嗆」 

 

 

 

 

 

 

20-16

虘

ㄘㄨㄛˊ 

虎不柔不信(剛暴矯詐) 

从虍ㄏㄨ、 且聲《請參考  t6j-13》 

樝

ㄓㄚ 

薔薇科榅桲屬,落葉小灌木。亦稱為「木桃」 

樝,俗作「楂」(形音義綜合大字典)《請參考  t6j-16》

皻

臉上或鼻上凸起的暗紅色小瘡 

 

齇

鼻上的紅斑

 

謯

ㄐㄧㄝ 

愚笨 

注音輸入法:ㄓㄚ 

覻 ㄑㄩˋ 面面相覻(覷ㄑㄩˋ)、恣意偷覻(覷)

从見、虘聲,俗字作「覷」ㄑㄩˋ《請參考  t6j-14》

 

 

 

 

 

20-17

崔

ㄘㄨㄟ 

高大險峻、 姓 

从山、 隹聲《請參考  t6j-15》

ㄏㄨˊ,从隹上欲出ㄐㄩㄥ《請參考  t6j-11》 

催

臘鼓頻催、臘鼓頻催 

 

摧

摧枯拉朽、無堅不摧 

 

磪

山勢高峻。同「崔」 

 

猥:形容人長得矮小難看(國語日報辭典)  

璀

ㄘㄨㄟˇ 

璀璨 

 

鏙

鏙錯:夾雜的樣子 

 

漼 水深的樣子/涕泣的樣子/摧毀、敗壞。通「摧」  

 

 

 

 

 

20-18

毳

ㄘㄨㄟˋ 

鳥獸的細毛。通「脆」 

从三毛《請參考  t6j-03》 

竁

掘地為墓穴、泛指挖地 

 

膬

不堅韌、容易破碎 

 

橇

ㄑㄧㄠ

雪橇 

※ㄘㄨㄟˋ 

撬

以物扳開、挑起/抬 

※ㄑㄧㄠˋ 

 

 

 

 

 

20-19

竄

ㄘㄨㄢˋ 

抱頭鼠竄、竄改 

 

鑹 ㄘㄨㄢˋ ㄘㄨㄢ 古代的一種兵器、就是短矛 往日鑿冰用的工具  

躥

ㄘㄨㄢ 

躥房越脊:跳上屋頂,在上面快速行走 

 

攛

攛拳攏袖:捏緊拳頭,捲起袖口。形容準備動武的樣子 

 

 

 

 

 

 

20-20

爨

ㄘㄨㄢˋ 

炊金爨玉:主人以珍貴的飲食款待客人 

上象持甑(中象甑形,ㄐㄩˊ持 之)、冖為竈口、ㄍㄨㄥˇ推林(柴)納火《請參考  t6j-24》
釁

ㄒㄧㄣˋ 

釁起蕭牆、挑釁《請參考  t6j-14》 

从爨省、从酉、从分,分亦聲《請參考  t6j-22》《請參考  t6j-04》 
璺

ㄨㄣˋ 

打破沙鍋璺到底:比喻對事情尋根究柢 

从玉、釁省聲(形音義綜合大字典)
 
興 ㄒㄧㄥ ㄒㄧㄥˋ 多難興邦、興師問罪 興高采烈、興致盎然

从(舁)ㄩˊ、 同《請參考  t6j-24》

與ㄩˇ,从舁、从 与ㄩˇ(舁、与皆亦聲 )《請參考  t6j-24》 

 

 

 

 

 

20-21

存 ㄘㄨㄣˊ    去蕪存菁、適者生存  从子、在省(或謂:从子、才聲)《請參考  t6j-20》   

荐

ㄐㄧㄢˋ 

大力推荐(同「薦」) 

从艸、存聲 

洊

再、屢次 

 

 

 

 

 

 

20-22

寸

ㄘㄨㄣˋ 

方寸之間、寸草春暉 

从又、一《請參考  t6j-22》 

吋

量詞。英寸的舊稱 

 

村

ㄘㄨㄣ 

村夫俗子 

 

忖

ㄘㄨㄣˇ

忖前思後 

 

刌

割斷、切斷 

 

 

肘

ㄓㄡˇ 

捉襟見肘 

从肉、寸 

紂

ㄓㄡˋ

助紂為虐 

从糸、肘省聲 

酎

多重加工而釀成的醇酒 

从酉、肘省聲 

守

ㄕㄡˇ

盡忠職守、長相廝守 

从宀ㄇㄧㄢˊ、从寸 

狩

ㄕㄡˋ

狩獵 

 

 

 

 

 

 

20-23

囪

ㄘㄨㄥ   

ㄔㄨㄤ

煙囪 

「窗」的本字

象形

(囟)ㄒㄧㄣˋ《請參考  t6j-14》

悤

ㄘㄨㄥ

悤悤:急忙的樣子(國語日報辭典) 

从囪、从心,囪亦聲

同「怱」、「匆」(國語日報辭典) 

聰

聰明伶俐     
璁 像玉的石頭     
蔥 鬱鬱蔥蔥、蔥油餅  同「葱」(國語日報辭典)   
驄 毛色青白相雜的馬     

謥

ㄘㄨㄥˋ    謥詷ㄊㄨㄥˊ:草率決斷,任意行事     
總 ㄗㄨㄥˇ   總角之交、林林總總     
傯 戎馬倥傯     
摠 同「總」     

牕

ㄔㄨㄤ 

同「窗」(國語日報辭典) 

 

窗

同窗契友、西窗翦燭(剪燭西窗) 

从穴、囪聲 

 

ㄔㄨㄤ    囪的古文     
曾 ㄗㄥ    ㄘㄥˊ 《請參考  t6j-19》 从八、从曰ㄩㄝ、聲《請參考  t6j-01》《請參考  t6j-24》   

黑

ㄏㄟ    一團漆黑、月黑風高《請參考  t6j-11》 

※ㄏㄜˋ(讀音)    ※ㄏㄟˇ

从炎上出(火煙經煙囪而出)《請參考  t6j-22》

 

           

20-24

从

ㄘㄨㄥˊ 

「从」、「從」古今字 

从二人《請參考  t6j-18》

比,, 从反「从」《請參考  t6j-01》 

從

ㄘㄨㄥˊ ㄗㄨㄥˋ ㄘㄨㄥ

言聽計從、從頭到尾

侍從、從犯 從容自在

ㄗㄨㄥ,限於「從橫」一詞

从、辵,亦聲《請參考  t6j-20》

 
僉 ㄑㄧㄢ    皆、全部、眾人《請參考  t6j-13》  从亼ㄐㄧˊ、从 吅ㄒㄩㄢ、从从《請參考 t6j-12》《請參考 t6j-14》   

旅

ㄌㄩˇ    三軍勁旅、徒步旅行《請參考  t6j-08》  从ㄧㄢˇ、从从《請參考  t6j-22》   

眾

ㄓㄨㄥˋ    普渡(度)眾生、眾志成城 

从ㄧㄣˊ、目《請參考  t6j-03》

从三人   

聚

ㄐㄩˋ    歡聚一堂、聚精會神《請參考  t6j-12》   从、取聲《請參考  t6j-13》   

 

           
20-25

從

ㄘㄨㄥˊ ㄗㄨㄥˋ ㄘㄨㄥ

言聽計從、從頭到尾

侍從、從犯 從容自在

ㄗㄨㄥ,限於「從橫」一詞

从ㄘㄨㄥˊ、辵,亦聲《請參考  t6j-20》

樅

ㄘㄨㄥ 

植物名、撞擊、姓 

 

瑽 瑽瑢:形容玉石碰撞聲     
鏦 短矛、金屬器物撞擊的響聲     
蓯 蘢蓯:聚集的樣子     
蹤 ㄗㄨㄥ 萍蹤浪跡、杳無蹤影  同「 踪」(國語日報辭典)《請參考  t6j-19》   
豵 出生六個月的小豬     
嵷 山勢高峻    
縱 ㄗㄨㄥˋ    ㄗㄨㄥ 稍縱即逝  涕泗縱橫    
ㄙㄨㄥˊ 男人的精液(國語日報辭典)    
聳 ㄙㄨㄥˇ 危言聳聽     
慫 慫恿     
傱 傱傱:疾進的樣子